2014年5月27日 星期二

華德福日文浴衣體驗課程 (台湾シュタイナー学校の日本語授業体験)

.

進行一連串的課程後

安排了一堂夏季浴衣體驗課程



五年級的孩子

每個人聽著老師一步步的說明

自己努力的穿著自己的浴衣

老師出手的部分很少

所以每個人都很努力的把自己穿的美美



才剛套上浴衣的孩子

就開始抱怨“好熱!好熱!”

才一件就嫌熱,這樣怎麼能當日本的“姬樣”呢?(公主)

“姬樣”可是要穿“十二単”!

這下每個孩子都立刻表示,不要當公主了!



穿上浴衣的孩子們

走起路來立刻變得優雅又有氣質!

奇怪!?

可是怎麼才走沒幾步路

浴衣都開始變形、歪歪扭扭的?

哈!哈!哈!

剛剛不是說要綁緊!

現在就知道有綁緊和沒有綁緊的差別了吧!

(失敗正是引領向成功學習的捷徑!)


孩子們也很滿意自己的樣子


直說:

想要穿著這樣一整天

體驗看看古代日本女孩的生活呢



課程在如何收摺浴衣中結束

很短的一堂課程

生活的體驗卻是精彩而豐富

下一次

我們要穿著浴衣體驗茶道的精神喔!

2014年4月12日 星期六

華德福 日文課_動物字卡 (シュタイナーの日本語授業で使う動物カード)



在華德福教育裡沒有使用教科書

當然也沒有使用市售的字卡


每一張字卡都是老師在課堂外辛苦畫出來的



在這一堂課裡

我們讓低年級的同學以歌唱的方式學習動物的名稱


こんこんくしゃんの歌

利用這一首歌

我們帶入各式各樣的動物

並在無形中帶入各式“い形容詞”




每一種動物

都仔細的請同學思考其特色

長、短、高、矮、胖、瘦、快、慢、黑、白‧‧‧‧

帶入這一些想像

歌曲也變得更有趣了呢!


備註:

“恐龍”是因應好學的小朋友增加的喔!

孩子們思考“恐龍”的特色形容詞是“こわい” (可怕)

2014年3月24日 星期一

華德福外語課(日文) 故事 作文接力 (シュタイナー学校のお話の日本語リレー)



前回話した "半殺しと皆殺し"の次には


"お餅が怖い"話です。


2つとも美味しいお餅のお話なので、


子供達はとても興味津々です。


連日、難しく、厳しい文法の授業ばかりで、

気分転換として、作文リレーをしました。






前回の経験がもあったことで、

今回、皆に相談しながら、とても上手に完成しました。







授業についてはご興味がある方は ぜひアクセスしてください、



2014年3月11日 星期二

華德福日文課程~~故事接龍 (シュタイナーの外国語授業~お話)



開始文法的教學也有一陣子了。

一直以來,都讓孩子們憑著自己的想像麗編寫故事。


在這一堂課,我們試著將課堂中已知的故事重新編寫。

以有限的文法能力及字彙,

對這些孩子來說,確實有一點點的小難度。


但!

我們的每一個孩子都勇於接受挑戰!

一人輪流編寫一句的‧‧‧

雖然文章簡短、單字不多,

但也“完整”的表達了整個故事!


寫完這一篇大作,

孩子們都還吵著下一次還要再努力挑戰另一篇大作!

真的事令人非常的期待呢!